1. 首页 > 精选资讯 > 文章页面

仓鹰击于殿上意思

阅读下面的两则材料.完成探究练习 材料一 据新华社电奥地利作家.剧作家埃尔费里德 耶利内克女士摘得2004年诺贝尔文学奖桂冠.成为诺贝尔文学奖史上第十位女性.诺贝尔文学奖给耶利内克带来的不仅是无上的

大家好,今天小编来为大家解答仓鹰击于殿上意思这个问题,苍鹰击于殿上很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

本文目录

仓鹰击于殿上意思仓鹰击于殿上翻译仓鹰击于殿上意思

这半句是来自《唐雎不辱使命》一文,我在《古文观止》上学过。

老实人的哲学

原全句为

-夫专诸之刺/王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上。

意思是-专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。

仓通假苍,没有必要翻译成黑色,就是苍鹰就好的。

这句话是在警告对方要小心我们人民的怒气~

仓鹰击于殿上翻译

苍鹰扑到宫殿上。

该句出自《唐雎不辱使命》,是《战国策·魏策四》中的一篇史传文,后收录于《古文观止》。

原文描述:

唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上。此三子者,皆布衣之士也,怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。”挺剑而起。

译文:

唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。从前专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮,聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑到宫殿上。这三个人都是出身平民的有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。

现在,专诸、聂政、要离,加上我就要成为四个人了。如果有才能和胆识的人一定要发怒的话,就要使两具尸体倒下,血流五步远,天下百姓都是要穿孝服,现在这个时候就是这样。”于是拔出宝剑起身想要与秦王同归于尽。

鉴赏:

《唐雎不辱使命》记叙了唐雎在国家存亡的危急关头出使秦国,与秦王针锋相对地进行斗争,终于折服秦王,保存国家,完成使命的经过;歌颂了他不畏强暴、敢于斗争的爱国精神;揭露了秦王的骄横欺诈,外强中干,色厉内荏的本质。虽不假修饰,却十分鲜明生动,在刻画人物性格方面,取得很高的成就。

文章最引人注意的是人物的对白。除了很少几句串场的叙述,几乎全是对白;用对白交代事情的起因、经过和结局,重点突出,层次清晰;用对白表现人物的精神面貌,安陵君的委婉而坚定,唐雎的沉着干练,口锋锐利,义正辞严,秦王的骄横无理,无不跃然纸上。

文章分享结束,仓鹰击于殿上意思和苍鹰击于殿上的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!

春秋战国五大刺客,谁堪称第一

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信