大家好，关于文言文阅读王家屏传很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于王家屏的知识，希望对各位有所帮助！

本文目录

王家屏，字忠伯，号对南，山西山阴人，生于嘉靖十四年（1535年），卒于万历三十一年（1603年）。万历十二年（1584年），王家屏被提升为礼部右侍郎。不久，为吏部左侍郎兼东阁大学士，辅助朝政。王家屏执阁六年，时间虽短，但给当时朝野留下了深刻的印象。他不贪权武断，“推诚秉公，百司事一无所扰”（《明史》）；他恪尽职守，“每议事秉正持法，不亢不随”；他注意处理同内阁诸臣关系，与同僚们和睦相处。万历十九年（1591年）秋，出任内阁首辅。他老成谋国、施政严谨、品格高古，然而既不遇时，也不遇主，昏暗腐败的君主粉碎了他的“尧舜之臣”美梦。王家屏并有著作传世：一种是收入《四库全书》的《王文端公集》十四卷；另一种是《复宿山房文集》四十卷。甚至有人认为，《金瓶梅》的作者兰陵笑笑生就是王家屏。

1.文言文王家屏传急需翻译

王家屏（公元1535年——1603年）字忠伯，号对南，山阴县河阳堡人，曾以吏部左侍郎兼东图大学士入予机务，以礼部尚书兼东阁大学士致仕归里。民间以“王阁老”相称。经常来往于九龙湾通往代州的西寺峪口.

万历帝王师王家屏

王家屏，字忠伯，山阴县人，明代万历皇帝帝王师（今大同人称王阁爷）。隆庆三年进士，任庶吉士授编修，后升侍讲学士，累任礼部右侍郎、吏部右侍郎、吏部左侍郎兼东阁大学士、礼部尚书等职。

万历初年，充任日讲官，给皇帝讲学，讲的道理详尽恳切，上疏也都合情入理，使皇帝听得非常入神，敛容受学，称他为"端士"。万历十二年，王家屏任礼部右侍郎，不久改为吏部右侍郎，当月之内升为吏部左侍郎兼东阁大学士，入朝辅政。万历十七年间，"士风渐靡，吏治转污"，神宗皇帝经年逾月不理朝政，郊庙不享，朝讲不临，典礼不做，章奏不批，朝事皆废。同年七月间，王家屏上了"请御朝讲发章疏"，语言相当激烈，又在"争国本"的重大事件中惹得神宗皇帝大怒，说他："驳圣御批，故激联怒，甚失礼体。"王家屏回答说："事系储闱不宜有怒，以损天亲之爱。言出，台省不宜峻斥，以塞忠谏之。""言涉至亲不宜有怒，有关典礼不宜有怒，臣与诸臣但知为宗社大计虑，以尽言为效忠而已。"恰在此时，大理寺评事雒于仁也向神宗皇帝上"四箴疏"，说皇帝近年来得了一种嗜酒、恋色、贪财、尚气的综合病，规劝神宗"浓醑勿崇，内壁勿厚，货贿勿侵，旧怨勿藏"，神宗见疏，震怒不已，定要治雒于仁重罪，王家屏此时挺身而出，恳求万历由他来伏罪，终于使雒于仁免遭重刑。

王家屏在朝辅政期间，每次议事，都秉公执法，不亢不卑。为了匡时弊、兴曲礼、整纲纪，每每忠言逆耳，意在尽节，报效国家。史称"发之以正直，本之以忠厚。"由于直言尽节，不畏权贵，惹恼了神宗皇帝。后来，只好于万历二十年三月，王家屏假托有病上疏辞官，朝中大臣和百姓深为可惜。正如《明史·王家屏传》所载："性忠谠，好直谏""以憨直去国，朝野惜焉。"万历三十年，王家屏病卒，享年六十八岁，赠少保，谥文端。熹宗继位后，再赠太保，荫其子尚宝袭父勋。

于慎行，字无垢，东阿（今山东平阴县）人。17岁时乡试中举。御史想在鹿鸣宴上为他举行加冠礼（即成人之礼），他以未奉父命而婉言谢绝。隆庆二年成为进士，授翰林院编修官。万历初年，《穆宗实录》编成，他被推荐为修撰，担任日讲官。按旧例，都用翰林院年高资深的官吏充当日讲官，没有到史官这一级别的。于慎行与张位及王家屏、沈一贯、陈于陛都以史官得到这一职位，有不同一般的命数啊。曾经讲课完毕，皇帝拿出御府的图画，叫讲官分别赋诗题字。慎行不擅长写字，自己写成诗后，委托人写在上面，把实际情况全部告知皇上。皇上很高兴，曾写了“责难陈善”四个大字赐他，词林传为盛事。

御史刘台因为弹劾张居正被逮捕，同僚朋友都躲避他，只有于慎行去探视他。等到张居正授意门生“夺情”，于慎行与同僚上书劝谏，吕调阳阻止，没能上书。张居正听了之后很生气，有一天对于慎行说：“你是我所厚爱的学生，也做这样的事吗？”于慎行从容地回答说：“正是因为你厚爱我的缘故啊！”张居正听了很不高兴。不久，于慎行因为疾病归乡。张居正死了之后，于慎行被重新起用，官复原职。当时张居正家道已经败落，侍郎丘橓前往登记家产、抄没全家。于慎行写信给丘橓，说张居正的母亲年事已高，孩子们再没有家，困苦潦倒，令人悲伤，应该推行贤明的君主不轻易离弃的恩德，顾全大臣的旧日情分。言词非常诚恳，当时人们评论他，认为他做得对。

于慎行清楚熟悉典章制度，大的礼制多由他来裁定。在此之前，嘉靖年间孝烈后升入祖庙附祭于先祖，迁庙于仁宗，穆宗升入祖庙附祭于先祖，又迁庙于宣宗。于慎行认为不合礼制。写《太庙祧迁考》，引晋、唐、宋的旧例作为依据，他的语言明晰而实在。事情虽然没有被实行，但是有见识的人都佩服他懂礼制。他又说：“南昌、寿春等十六位王，世次已经很远，应该另外在陵园祭祀，不应该享受在太庙祭祀。”也废止而没有实行。

万历十八年正月，上书请求早立太子，接受教育。到了冬天，又上书请求。皇帝很生气，两次降旨严厉指责。于慎行不为所震慑，第二天又上书说：“册立太子是我部掌管，我们不说，过失应归到我们身上。希望皇上赶快定下大计，我宁可弃官归里。”皇上更加不高兴，拿要挟君主怀疑圣上、使国家的根本混乱来责难他，把礼部下属官员都停了俸禄。山东进行乡试，预先传出了主持考试者的名字，不久果然如此。进言者于是就弹劾礼部，官员都停了俸禄。于慎行决定引咎辞职。奏章多次呈上，皇帝才准许了他的请求。在家呆了十多年，里外之人多次举荐，（他）都回绝了。万历三十三年，开始被起用主管詹事府。上奏章辞职，皇上再次挽留不下。过了两年，朝廷推举内阁大臣七人。于慎行名列七人之首。神宗命他以原官加太子少保兼东阁大学士的身份，参加机密要务。于慎行再三推辞不被批准，只好离家上路。当时于慎行已经得了疾病，等到在朝廷上谢恩时，不能按照礼仪拜起，遂上奏章请罪。归家后卧病不起，于是起草遗疏，请皇上亲善大臣，录用前朝官员，补充谏官。几天后他就去世了，享年六十三岁。

题目没有哪来的答案原文翻译如下，不满意请追问：王锡爵，字元驭，太仓人。

嘉靖四十一年（1562），在京师会试中获第一名，廷试又得第二名，授职为编修。逐渐官至国子监祭酒。

万历五年（1577），以詹事身份负责翰林院。张居正服丧期限未满，即出仕为官，准备对吴中行、赵用贤等人施以廷杖。

王锡爵邀集同馆的十多人到张居正处请求宽免，张居正径直入内而不理他。吴中行等人既已受到杖罚，王锡爵扶着他们大哭。

第二年他晋升礼部右侍郎。张居正才回乡处理丧葬，九卿急忙请求召他回京，唯独王锡爵不签名。

不久，他请求探亲而离职。张居正因为王锡爵揭露自己的短处，更加怀恨他，王锡爵因此不出任官职。

万历二十年（1584）冬季，在家中被任命为礼部尚书兼文渊阁大学士，参与机要事务。返回朝廷，他奏请禁止谄谀、抑制钻营角逐、戒除虚浮、节制侈靡、鼓励议政风气、精简工作。

皇帝都加以褒扬、接纳。起初，李植、江东之与大臣申时行、杨巍等人产生矛盾，因为王锡爵负有重望，并且与张居正不和，就极力推举他。

等到王锡爵入朝，与申时行结合，他们反而上奏极力排斥李植等人，于是李植等人全部离去。当时申时行任首辅、许国任次辅，三个人都是南畿人，而王锡爵与申时行同时在会试中举，并且在同一郡，在内阁中相处很好。

因为申时行性格柔和，而王锡爵性格刚直气盛。万历十六年（1588），他的儿子王衡考取顺天试的第一名，郎官高桂、饶伸议论此事。

王锡爵接连上奏辩驳，话语过于愤恨，饶伸被投入诏狱并从官籍除名，高桂被贬责到边疆。御史乔璧星奏请皇帝告诫王锡爵，务必扩展他的气量，成为美善有涵养的大臣，王锡爵上奏辩解。

因此逐渐与朝廷议论抵触。当时群臣奏请建立皇储的人很多，皇帝都不听。

万历十八年（1590），王锡爵奏请预先教导太子，录用言官姜应麟等人，并请求宽恕以前的巡抚李材，没有答复。曾经因为旱灾，自己陈奏请求罢免官职。

皇帝下诏好言挽留。火落赤、真相侵犯西部边疆，议论的人争相请求出动军队，王锡爵主张和平解决，与申时行的意见相合。

不久，他与同列争请册立皇储也不成，他关门闭户请求回乡。不久因为母亲年迈，接连奏请回乡探亲。

于是皇帝赐给他路费，派遣官员护送。回乡两年，申时行、许国和王家屏相继离开职位，有诏书催促、召见王锡爵。

万历二十一年正月，他返回朝廷，是成为首辅。在此之前有圣旨，这年春季举行册立皇储的大典，告诫朝廷大臣不要轻慢地陈请。

朝廷大臣鉴于张有德事件，都表现出沉默。等到此，王锡爵秘密奏请皇帝决定大计。

皇帝派遣内侍将亲手写的诏书向王锡爵出示，想等待嫡系的儿子，命令将长子和两个次子暂且一起分封为王。王锡爵惧怕有失皇上的旨意，立即奉诏草拟谕旨。

但是他对外又顾虑公众的舆论，于是劝谏：“汉明帝的马后、唐明皇的王后、宋真宗的刘后都抚养诸位妃子的儿子为自己的儿子，请皇帝指令皇后抚育长子，则长子就是嫡系儿子，而且生母不必尊崇位号以致压制了皇贵妃。”也拟谕旨呈送宫中。

同列赵志皋、张位都没预先听说。皇帝竟然将前面的谕告下达给了礼官，下令马上准备礼仪。

因此整个朝廷哗然。给事中史孟麟，礼部尚书罗万化等人，集体到王锡爵的府第力争。

朝廷大臣和劝谏的人，奏章每天几次呈上。王锡爵与赵志皋、张位一起极力奏请皇帝追回先前的诏书，皇帝不依从。

不久，劝谏的人更多，而且岳元声、顾允成、钟纳陛、陈泰来、于孔兼、李启美、曾凤仪、钟化民、项德祯等人将王锡爵拦在朝房里，当面与他争辩此事。李腾芳也上书王锡爵。

王锡爵奏请在朝廷商议，皇帝不同意。他奏请当面陈述，没有答复。

于是他自己弹劾自己的多项失误，请求接受罢免官职的责罚。皇帝迫于公众的舆论，追回并搁置了先前的命令，下令稍候二、三年再商议施行册立的事。

王锡爵立即奏请皇帝迅速决定，并说“：过去嫡长子刚出生，已经颁布诏书大赦，诏书称‘祗承宗社’，明显地是像皇太子般待他。现在又疑惑什么而不决定呢？”没有答复。

七月，彗星出现了，有诏令修行、反省。王锡爵便奏请皇帝召见大臣。

又劝谏说“：彗星渐渐接近紫微星座，皇帝应慎重起居的时节，对左右放宽刑罚，不要嗜欲以防疾病，散发钱粮以广布皇恩。”过了一个月，他又劝谏说：“彗星已进入紫微星座，不是仅仅靠用人行政能够消弭的，只有建立皇储这一件事可以消除灾祸。

天王的星象称帝星，太子的星象称前星。现在前星已经闪耀而皇帝不早做决定，所以招致此灾祸。

如果迅速册立皇太子，天象之变就自然消弭。”皇帝都答复知道了，仍坚持等待春季之期的观点。

王锡爵的复奏又极力劝谏，并接连上奏恳请。十一月，皇太后的生辰，皇帝驾御宫门接受朝贺完毕，单独召王锡爵到暖阁，慰劳他说：“卿扶持母亲来京都，的确是忠孝两全。”

王锡爵叩头答谢，趁此极力奏请皇帝早日确定国家的根本。皇帝问：“皇后有了儿子，怎么办？”他答复：“这种说法在十年前尚可以，现在嫡长子已经十三岁，尚等待什么？况且从古至今，难道有子弟十三岁了还不读书的事？”皇帝颇为感动。

王锡爵于是奏请皇帝多召见大臣面叙。

(1)C省记：记得.译文为：陛下难道不记得了吗？（2）B“亡何”表示时间不久，后面应断开；“削籍”的主语是“赵南星”，而“考功郎中”是“赵南星”的职务，故“考功…削籍”为一句；“疏救”的主语是“孔兼泰来”；“帝积前恨”为一句；“谪”下涉两人，其后不可断开.故选：B.译文为：没有多久，考功郎中赵南星因在京官考核中获罪而被削除官籍.于孔兼、陈泰来各自上奏疏解救.皇上累积先前的怨恨，将于孔兼降职为安吉判官，陈泰来降职为饶平典史.于孔兼交上辞职文书而回乡.（3）B“正是由于他的坚决反对，封王的事最终作罢”错，文中说的是“会廷臣多谏者，其事竟寝”.（4）①“遥制”，遥控；“毋乃”，恐怕；“图”，图谋.译文为：辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其他的图谋吧！②“待”，等待；“谤讪”，诽谤讥讽；“坐”，判定.译文为：陛下坚持等待嫡子而再立太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.答案：（1）C(2)B(3)B(4)①辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其他的图谋吧！②陛下坚持等待嫡子而再立太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.参考译文：于孔兼，字元时，金坛人.万历八年考中进士.授官九江推官.调入朝廷担任礼部主事，又升为仪制郎中.上奏章提出都御史吴时来没有保持晚节，不应当给予谥号忠恪，顺势请求给予杨爵、陈瓒、孟秋谥号.于是削夺吴时来谥号，而给予杨爵谥号忠介.大学士王家屏因争议册立太子的事而请求辞职离去.于孔兼进言说：“陛下曲从所宠爱的人的私情，而动摇立太子的做法.不采纳辅佐大臣的意见，反而加重对谏议官的处罚.并且将怒气发泄到吏部，削除了三个人的官籍.而万国钦得罪的是申时行，饶伸得罪的是王锡爵，他们并没有得罪陛下.辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其他的图谋吧！自从陛下有近日来的行动，而好人感到寒心，邪恶的臣子拍手称快.以后迎合君主必定会虚浮不实，预备立教没有确定的日子，申生、杨广这样的人会在如今重现.这种对国家不利的情况，不是耿直的臣子等所能担心顾及的.”皇上接到奏章，非常恼火.随后，终于将奏章留在宫中.第二年正月，下诏令一同分封三个皇子的王爵.于孔兼与员外郎陈泰来联合上奏疏争议说：“立嫡子的法则，从古时候起就有，但依次查考先祖以来，没有空缺太子的位置用来等待嫡子的做法.以往陛下立为太子，年纪才六岁，仁圣皇太后正处在壮年，先皇帝没有做出稍许的等待，陛下难道不记得了吗？地位迫近那么仇怨就会产生，礼法有区别那么名分就能确定下来.希望收回刚下达的谕令，册立太子、分封王爵一同进行，这样国家就非常值得庆幸了.”皇上没有予以答复.于孔兼又说：“陛下坚持等待嫡子而再立太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.认为皇长子当立为太子不容拖延的人，是君子.这是对待君主有礼的做法，王如坚诸位人士就是这样的人.认为一同封王的做法可行而迎合君主的意图的人，是小人.这是对君主无礼的做法，许梦熊就是这样的人.如今想要将对待君主无礼的罪名，加到对待他们的君主有礼的人身上，这样拿什么来让人心信服，国法显明呢？臣又想到汉时因巫蛊引起的诽谤是从钩弋夫人生下儿子开始的，李承乾做了皇太子却被诛杀就是因为偏爱.自古以来作乱的臣子，没有一个不窥视君主的缝隙而进行迎合以成全他们邪恶的企图的.”适逢朝廷大臣多有进谏的人，封王这件事终于作罢.没有多久，考功郎中赵南星因在京官考核中获罪而被削除官籍.于孔兼、陈泰来各自上奏疏解救.皇上累积先前的怨恨，将于孔兼降职为安吉判官，陈泰来降职为饶平典史.于孔兼交上辞职文书而回乡.在家乡生活了二十年，闭门读书，规矩严肃，乡里人称赞他而没有不满的话.。

章正宸，字羽侯，会稽人。

从学习同里刘宗周，有学问品行。崇祯四年进士。

由庶吉士改礼科给事中。劝皇帝效法周公、孔子，除管仲、商鞅，崇尚仁义，贱富强。

礼部侍郎王应熊者，温体仁私人也，廷推阁臣，望轻不得与。体仁引为助，为营入阁。

正宸上言：“应熊强愎自张，何缘特简。事因多扰，变以刻成，综核伤察，宜存浑厚。

奈何使很傲之人，与赞平明之治哉？”帝大怒，下狱拷讯，竟削籍归。礼部侍郎王应熊的，温体仁私人的，朝廷推举阁臣，望轻不能与。

体仁率为帮助，为营造入阁。正宸上说：“应熊刚愎自张，为什么要特意选择。

事因多扰，改变以刻成，综合考察影响观察，应保存浑厚。如何使很傲慢的人，与赞黎明的治理呢？“帝勃然大怒，关进监狱拷打审问，结果削籍回家。

九年冬，召为户科给事中，迁吏科都给事中。周延儒再相，帝尊礼之特重。

正宸出其门，与搘拄。岁旦朝会，帝隆师傅礼，进延儒等而揖之曰：“朕以天下听先生。”

正宸曰：“陛下隆礼阁臣，愿阁臣积诚以格君心。毋缘中官，毋修恩怨，毋以宠利居成功，毋以爵禄私亲昵。”

语皆风刺延儒。延儒欲用宣府巡抚江禹绪为宣大总督，正宸持不可，吏部希延儒指，用之。

延儒欲起江陵知县史调元，正宸止之。延儒以罪辅冯铨力得再召，欲假守涿功复铨冠带，正宸争之，事遂寝。

其不肯阿徇如此。未几，会推阁臣，救李日宣，谪戍均州。

九年冬，召为户科给事中，迁任吏科都给事中。周延儒再次相，皇帝尊礼的特别重要。

正宸出入其门，与搘成长。每年元旦朝会，帝隆师傅礼，进请儒等地请他说：“我认为天下听先生。”

正宸说：“陛下隆礼阁臣，希望内阁大臣积是以格君心。不要因为宦官，不要修恩怨，不要因为受到利益在成功，不要用爵禄私自亲近。”

这句话都讽刺请儒。请儒要用宣府巡抚江禹绪为宣大总督，正宸持不可，吏部希请儒手指，使用的。

请儒要从江陵县知县史调元，正衰止的。请儒以罪辅冯锉力得以再次召，想借占据涿功恢复锉冠带，正宸争辩的，事情于是停止。

他不肯阿曲这样。不久，会推举阁臣，救李天宣，贬谪戍守均州。

福王立，召复正宸故官。正宸痛举朝无讨贼心，上疏曰：“比者河北、山左各结营寨，擒杀伪官，为朝廷效死力。

忠义所激，四方响应。宜亟檄江北四镇，分渡河、淮，联络诸路，一心齐力，互为声援。

两京血脉通，而后塞井陉，绝孟津，据武关以攻陇右。陛下缟素，亲率六师，驻跸淮上，声灵震动，人切同仇，勇气将自倍。

简车徒，选将帅，缮城堑，进寸则寸，进尺则尺，据险处要，以规中原。天下大矣，渠无人应运而出哉？”魏国公徐弘基荐逆案张捷，部议并起用邹之麟、张孙振、刘光斗，安远侯柳祚昌等荐起阮大铖，正宸并疏谏，不纳。

改大理丞，正宸请假归。鲁王监国，署旧官。

事败，弃家为僧。福王立，请再正宸所以官。

正哀痛举朝没有讨贼之心，上疏说：“近来河北、山左各结营寨，擒获斩杀伪官，为朝廷效力。忠义所激励，四方响应。

应立即通知江北四镇，分渡过黄河、淮河，联络各路，一个心齐力，互为声援。两京血脉通，然后堵塞井陉，绝孟津，据武关，以进攻陇右。

陛下白色，亲自率领六军，驻扎在淮水上，声灵震动，人一切仇敌，勇气将倍增。检阅战车和步兵，选将帅，修缮城池，进寸毛孔，进一尺，尺，据险要的地方要，以规划中原。

天下大了，他没有人应运而出呢？“魏国公徐弘基推荐逆案张捷，部议并起用邹的麒麟、张孙振、刘光斗，安远侯柳国运昌等人推荐起阮大铁，正宸都上疏劝谏，不接受。改任大理丞，正宸请假回家。

鲁监国，在旧官。事情失败，弃家为僧。

作者：文言文阅读（19分）许国，字维桢，歙县人。

举乡试第一，登嘉靖四十四年进士。神宗为太子出合，兼校书。

及即位，进右赞善，充日讲官。十一年四月以礼部尚书兼东阁大学士入参机务。

国与首辅申时行善。以丁此吕事与言者相攻，语侵吴中行、赵用贤，由是物议沸然。

已而御史陈性学复摭前事劾国，时行右国，请薄罚性学。国再疏求去，力攻言者。

帝命鸿胪宣谕，始起视事。南京给事中伍可受复劾国，帝为谪可受官。

国复三疏乞体，语愤激，帝不允。性学旋出为广东佥事。

先是，帝考卜寿宫，加国太子太保，改文渊阁，以云南功进太子太傅。国以父母未葬，乞归襄事。

帝不允，命其子代。御史马象乾以劾中官张鲸获罪，国恳救。

帝为霁威受之。十七年，进士薛敷教劾吴时来，南京御史王麟趾、黄仁荣疏论台规，辞皆侵国。

国愤，连疏力诋，并及主事饶伸。伸方攻大学士王锡爵，公议益不直国。

国性木强，遇事辄发。数与言者为难，无大臣度，以故士论不附。

明年秋，火落赤犯临洮、巩昌，西陲震动，帝召对辅臣暖阁。时行言款贡足恃，国谓渝盟犯顺，桀骜已极，宜一大创之，不可复羁縻。

帝心然国言，而时行为政不能夺。无何，给事中任让论国庸鄙。

国疏辨，帝夺让俸。国、时行初无嫌。

而时行适为国门生万国钦所论，让则时行门生也，故为其师报复云。福建守臣报日本结琉球入寇，国因言：“今四裔交犯，而中外小臣争务攻击，致大臣纷纷求去，谁复为国家任事者？请申谕诸臣，各修职业，毋恣胸臆。”

帝遂下诏严禁。国始终忿疾言者如此。

廷臣争请册立，得旨二十年春举行。十九年秋，工部郎张有德以仪注请，帝怒夺俸。

时行适在告，国与王家屏虑事中变，欲因而就之，引前旨力请。帝果不悦，责大臣不当与小臣比。

国不自安，遂求去。疏五上，乃赐敕驰传归。

逾一日，时行亦罢，而册立竟停。人谓时行以论劾去，国以争执去，为二相优劣焉。

国在阁九年，廉慎自守，故累遭攻击，不能被以污名。卒，赠太保，谥文穆。

（节选自《明史·许国传》，有删改）4.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）（）A.国与首辅申时行善善：交好 B.辞皆侵国侵：冒犯C.而时行适为国门生万国钦所论适：恰好 D.福建守臣报日本结琉球入寇寇：敌寇5.以下各组句子中，全都表明许国“遇事辄发”“无大臣度”的一组是（3分）（）①时行右国，请薄罚性学②国再疏求去，力攻言者③国以父母未葬，乞归襄事④连疏力诋，并及主事饶伸⑤国谓渝盟犯顺，桀骜已极，宜一大创之⑥国始终忿疾言者如此A.①②④ B.②④⑥ C.①④⑤ D.③⑤⑥6.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）（）A.许国曾考取乡试第一名，曾担任校书、右赞善、礼部尚书兼东阁大学士、广东佥事等职，颇受帝王宠幸。 B.许国个性倔犟，容易发脾气，喜欢与谏言者争执，所以人们称申时行因为上书劾论而离去，许国因为争执而离去，这是两位辅政者的区别所在。

C.奏请皇上重惩来犯之敌火落赤，在日本入侵时建议皇帝严加禁止臣下恣意行事，从这两件事中足见许国处理国事的智慧。 D.许国在申时行休假期间，引用先前的圣旨极力请求皇上举行册立典礼，此事让皇上不悦，许国自感不安，多次请求离去，最终皇帝准许他回乡。

7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）帝心然国言，而时行为政不能夺。

（5分）译文：_____________________________________________________________________________（2）国在阁九年，廉慎自守，故累遭攻击，不能被以污名。（5分）译文：_____________________________________________________________________________参考答案：4.【D】寇：动词，入侵。

5.【B】①说的是申时行的行为；③说的是许国向皇上请求回家安葬父母；⑤说的是许国奏请皇上重惩来犯之敌。6.【A】“广东佥事”是陈性学担任的官职。

7.(1)皇帝心中赞许许国的意见，而申时行当政，他的意见不能改变。 [得分点：然、为政、夺，句意]（2）许国在内阁任职九年，清廉谨慎.所以虽屡遭指责，也没有蒙受污秽的罪名。

[得分点：慎、累、被，句意]【参考译文】许国，字维桢，歙县人。考取乡试第一名，成为嘉靖四十四年的进士。

神宗做太子时出就封国，他兼任校书。等到神宗即位，他晋升为右赞善，担任日讲官。

万历十一年四月，任礼部尚书兼东阁大学士，进入内阁参与机要事务。许国与首辅申时行交好。

因为丁此吕的事与谏言者互相指责，话语触犯了吴中行、赵用贤，因此众议鼎沸。不久，御史陈性学又重提以前的事情弹劾许国，申时行偏向许国，奏请皇帝轻轻责罚陈性学。

许国两次上书请求离去，极力指责谏言者。皇帝命令鸿胪寺宣读圣谕后，许国才着手处理事务。

南京给事中伍可受又弹劾许国，皇帝为此降了伍可受的官职。许国再三上书请求离去，语言很激愤，皇帝不同意。

陈性学不久出京担任了广东佥事。在此之前，皇帝为寿宫占卜，加封许国为太子太保，后改任文渊阁的职务，因为云南的功绩晋升为太子太傅。

许国因为父母没有安葬，请求回乡办成此事。皇帝不同意，命令他的儿子代理。

御史马象乾。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。